You are currently browsing the category archive for the ‘Architecture | Architektur’ category.

Samedi dernier, le bâtiment de bureau « Saegeling Medizintechnik » à Heidenau près de Dresde réalisé par notre agence a été inauguré.

Nous sommes tous très fiers d’avoir participé à la naissance de cette élégante construction ayant obtenu le Label allemand DGBN (Construction Durable).

Samstag würde das Bürogebäude « Saegeling Medizintechnik » (von unserem Büro entworfen) im Heidenau eingeführt.

Wir sind alle sehr Stolz auf diesen eleganten Bau, der das Gütesiegel DGNB bekommen hat.

priebe_110109_006

priebe_110109_032

Il s’agit d’un siège social pour l’entreprise de matériel médical Saegeling Medizintechnik. Le bâtiment d’environ 500m² comprend un hall d’accueil spacieux ainsi que des bureaux.

Der Firmensitz von Saegeling Medizintechnik ist etwa 500 qm groß und enthalt eine großzügige Eingangshalle sowie Büro-Räume.

360_dscn2403

Outre une grande délicatesse de finitions, le bâtiment utilise des matériaux de haute qualité comme du verre bombé à plusieurs rayons (technologie finlandaise unique en Allemagne).

Feinen Fertigstellungen und hoch technologischen Materialen sind Besonderheiten diesem Bau.  Z.B. gewölbe Verglasung mit mehreren Radius.

347_100_8113Nous avons réalisé non seulement le projet architectural, mais également le design du mobilier. Ci-dessus le bureau de la comptable.

Wir haben das Gebäude und die Möbel entworfen. Oben das Büro der Buchhalterin.

342_100_8057

En savoir plus:

Mehr über das Thema:

– Site de l’entreprise Saegeling (de) | Web-seite von Saegeling

– Petit article (en Allemand) sur le site de la revue Detail | Artikel auf Detail 360°

– Description en anglais | Beschreibung auf englisch

Une partie de mon travail de diplôme, il y a un an déjà…

La reconversion de la Caserne Reuilly-Diderot à Paris

Mein Diplomarbeit : die Umnutzung der Reuilly-Diderot Kaserne in Paris

marikette-kopie

Lire la suite »

Projet de 4è année. Conception d’une toiture vitrée pour la Ruelle Blanche à Dresde.

Lire la suite »

Juste un petit post pour présenter le bureau où je travaille.

Voici le lien du site internet de l’agence (allemand et anglais) : www.gerdpriebe.com

Voilà voilà…. c’est tout.

Un projet réalisé en 4e année d’architecture à Dresde.

Lire la suite »